Maintenance work on telephone system - Wartungsarbeiten Telefon-Anlage

Scheduled for May 6, 22:00 CEST  -  May 7, 03:00 CEST

Scheduled

Dear customers,

We would like to inform you that maintenance work will be carried out shortly in order to install the necessary software upgrades.

Date: Tuesday, May 6 to Wednesday, May 7, 2025
Time: 22:00 to 03:00 (CEST)
Reference ticket: SUPT-5554
Impact: Impairments are not expected. We can of course still be contacted by ticket via the alternative route you are familiar with.

The necessary maintenance work serves the security, up-to-dateness and performance of our infrastructure. We will endeavor to complete them as quickly as possible and with as little impact on your systems as possible.

If you have any further questions, please do not hesitate to contact us via the channels known to you.

Yours sincerely

--

Sehr geehrte Kunden,

wir möchten Sie darüber informieren, dass in Kürze Wartungsarbeiten durchgeführt werden, um notwendige Software-Upgrades einzuspielen.

Datum: Dienstag, dem 6. Mai bis Mittwoch, dem 7. Mai 2025
Uhrzeit: 22:00 Uhr bis 03:00 Uhr (MESZ)
Referenz-Ticket: SUPT-5554
Auswirkungen: Beeinträchtigungen werden nicht erwartet. Selbstverständlich sind wir weiterhin per Ticket über den Ihnen bekannten Weg alternativ erreichbar.

Die nötigen Wartungsarbeiten dienen der Sicherheit, Aktualität und Performance unserer Infrastruktur. Wir sind bemüht sie schnellstmöglich und mit so wenigen Auswirkungen für Ihre Systeme wie möglich abzuschließen.

Haben Sie weitere Fragen hierzu, so stehen wir Ihnen über die Ihnen bekannten Kanäle gerne zur Verfügung.

Mit freundlichen Grüßen
Posted Apr 23, 2025 - 08:28 CEST
This scheduled maintenance affects: Services (plusserver support).