Maintenance work - Wartungsarbeiten PlusCloud

Scheduled for Oct 28, 10:00 CET  -  Oct 30, 16:00 CET

Scheduled

Dear Customer,

We would like to inform you about urgent update work that is required in various pluscloud VMware regions due to a manufacturer update.

We usually only need one day to carry out all the necessary measures and successfully complete the update. In case unexpected problems arise and the update cannot be completed on the first day, we have planned the second day as a buffer. This ensures that we can quickly resolve any complications and guarantee a smooth process.

Date:

Tuesday, October 28, 2025 (Wednesday, October 29, 2025)
pluscloud VMware Region DE-1 [DE-NORTH-1]
pluscloud VMware Region DE-2 [DE-NORTH-2]

Wednesday, October 29, 2025 (Thursday, October 30, 2025)
pluscloud VMware Region DE-3 [DE-WEST-1]
pluscloud VMware Region DE-4 [DE-WEST-2]

Time: between 10:00 a.m. and 5:00 p.m. (CEST)
Reference ticket: GCL-4978, GCL-4979, GCL-4980, GCL-4981
Implications: No migrations and deployments are possible during this maintenance window.

The maintenance work serves the security, up-to-dateness and performance of our infrastructure. We will endeavor to complete it as quickly as possible and with as little impact on your systems as possible.

If you have any further questions about this process, please do not hesitate to contact us via the channels known to you.

Thank you in advance for your understanding.

--

Sehr geehrter Kunde,

hiermit möchten wir Sie über dringende notwendige Updatearbeiten in verschiedenen pluscloud VMware Regionen in Kenntnis setzen, die auf Grund eines Herstellerupdates erforderlich sind.

In der Regel benötigen wir hierfür nur einen Tag, um alle notwendigen Maßnahmen durchzuführen und das Update erfolgreich abzuschließen. Für den Fall, dass unerwartete Probleme auftreten und das Update am ersten Tag nicht vollständig abgeschlossen werden kann, haben wir den zweiten Tag als Puffer eingeplant. So stellen wir sicher, dass wir eventuelle Komplikationen schnell beheben und einen reibungslosen Ablauf gewährleisten können.

Datum:

Dienstag, dem 28. Oktober 2025 (Mittwoch, dem 29. Oktober 2025)
pluscloud VMware Region DE-1 [DE-NORTH-1]
pluscloud VMware Region DE-2 [DE-NORTH-2]

Mittwoch, dem 29. Oktober 2025 (Donnerstag, dem 30. Oktober 2025)
pluscloud VMware Region DE-3 [DE-WEST-1]
pluscloud VMware Region DE-4 [DE-WEST-2]

Uhrzeit: jeweils zwischen 10:00 bis 16:00 Uhr (MESZ)
Referenz-Ticket: GCL-4978, GCL-4979, GCL-4980, GCL-4981
Auswirkungen: In diesem Wartungsfenster sind keine Migrationen und Deployments möglich.

Die Wartungsarbeiten dienen der Sicherheit, Aktualität und Performance unserer Infrastruktur. Wir sind bemüht sie schnellstmöglich und mit so wenigen Auswirkungen für Ihre Systeme abzuschließen.

Haben Sie weitere Fragen zu diesem Vorgang, so stehen wir Ihnen über die Ihnen bekannten Kanäle zur Verfügung.

Vielen Dank im Vorfeld für Ihr Verständnis.
Posted Oct 14, 2025 - 16:00 CEST
This scheduled maintenance affects: Sites (pluscloud VMware Region DE-1 [DE-NORTH-1], pluscloud VMware Region DE-2 [DE-NORTH-2], pluscloud VMware Region DE-3 [DE-WEST-1], pluscloud VMware Region DE-4 [DE-WEST-2]) and Services (pluscloud VMware).